Het verschil tussen Near en Nigh
Bij gebruik als voorzetsels , in de buurt betekent dichtbij, in de buurt van, terwijl nabij betekent dichtbij.
Bij gebruik als bijwoorden , in de buurt betekent een kleine tussenliggende afstand tot iets hebben, terwijl nabij betekent bijna, bijna.
Bij gebruik als werkwoorden , in de buurt betekent dichterbij komen, terwijl nabij betekent naderbij komen (naar).
Bij gebruik als adjectieven , in de buurt betekent fysiek dichtbij, terwijl nabij betekent dichtbij, dichtbij.
In de buurt is ook zelfstandig naamwoord met de betekenis: de linkerkant van een paard of van een ploeg paarden die een koets trekken etc.
kijk hieronder voor de andere definities van In de buurt en Nabij
-
In de buurt als een bijvoeglijk naamwoord :
Fysiek dichtbij.
-
In de buurt als een bijvoeglijk naamwoord :
Nauw verbonden of gerelateerd.
-
In de buurt als een bijvoeglijk naamwoord :
Dicht bij iemands interesses, genegenheid, enz .; intiem; Lieve.
Voorbeelden:
'een goede vriend'
-
In de buurt als een bijvoeglijk naamwoord :
Dicht bij alles wat gevolgd of geïmiteerd wordt; niet vrij, los of kruipend.
Voorbeelden:
'een versie in de buurt van het origineel'
-
In de buurt als een bijvoeglijk naamwoord :
Om letsel of verlies nauwelijks te vermijden of te passeren; dichtbij; smal.
Voorbeelden:
'een bijna ontsnapping'
-
In de buurt als een bijvoeglijk naamwoord (van een evenement):
Nadert.
Voorbeelden:
'Het einde is nabij.'
-
In de buurt als een bijvoeglijk naamwoord :
Bij benadering, bijna.
Voorbeelden:
'De twee woorden zijn bijna synoniemen.'
-
In de buurt als een bijvoeglijk naamwoord (gedateerd):
Naast de chauffeur, als hij te voet is; aan de linkerkant van een dier of een team.
Voorbeelden:
'de nabije os; het nabije been '
-
In de buurt als een bijvoeglijk naamwoord (verouderd):
Onmiddellijk; direct; dichtbij; kort.
-
In de buurt als een bijvoeglijk naamwoord (verouderd, jargon):
Gierig; spaarzaam.
-
In de buurt als een bijwoord :
Een kleine tussenliggende afstand hebben met betrekking tot iets.
Voorbeelden:
'Ik ben bijziend.'
-
In de buurt als een bijwoord (informeel):
bijna
-
In de buurt heb een voorzetsel :
Dichtbij, in de buurt van.
Voorbeelden:
'Er zijn bewoonbare planeten in een baan om veel van de sterren in de buurt van onze zon.'
-
In de buurt heb een voorzetsel :
Bijna op tijd.
Voorbeelden:
'De reis was bijna voltooid.'
-
In de buurt heb een werkwoord (ambitransitief):
Om dichterbij te komen; benaderen.
Voorbeelden:
'Het schip nadert het land.'
-
In de buurt heb een zelfstandig naamwoord :
De linkerkant van een paard of van een ploeg paarden die een koets trekken enz.
-
Nabij als een bijvoeglijk naamwoord (archaïsch, poëtisch):
dichtbij, dichtbij
Voorbeelden:
'Het einde is nabij!'
-
Nabij als een bijvoeglijk naamwoord :
Niet ver in graad, verwantschap, omstandigheden, enz .; nauw verbonden; intiem.
-
Nabij heb een werkwoord (ambitransitief):
Om naderbij te komen (naar); benaderen; dichtbij komen.
-
Nabij als een bijwoord :
Bijna dichtbij.
-
Nabij heb een voorzetsel :
in de buurt; dichtbij
Voorbeelden:
'Als de maan gehoornd is ... is hij nooit nabij de zon?'
Vergelijk woorden:
Zoek het verschilVergelijk met synoniemen en verwante woorden:
- dichtbij versus dichtbij
- dichtbij versus op afstand
- dichtbij vs para-
- nabij vs nabij
- dichtbij versus dichtbij kant
- dichtbij versus buitenspel
- dichtbij versus dichtbij
- dichtbij versus nabij
- nabij vs nabij