Het verschil tussen Slang en Vernacular

Bij gebruik als zelfstandige naamwoorden , jargon betekent taal buiten het conventionele gebruik, terwijl volkstong betekent de taal van een volk of een nationale taal.

Slang is ook werkwoord met de betekenis: vocaal beledigen, of tegen schreeuwen.

Volkstong is ook bijvoeglijk naamwoord met de betekenis: van of met betrekking tot alledaagse taal, in tegenstelling tot standaard, literair, liturgisch of wetenschappelijk idioom.

kijk hieronder voor de andere definities van Slang en Volkstong

1. Slang heb een zelfstandig naamwoord :

   
   
   

   Taal buiten conventioneel gebruik.

2. Slang heb een zelfstandig naamwoord :

   Taal die uniek is voor een bepaald beroep of onderwerp; jargon.

   
   
   

3. Slang heb een zelfstandig naamwoord :

   De gespecialiseerde taal van een sociale groep, soms gebruikt om wat er gezegd wordt onbegrijpelijk te maken voor degenen die geen lid zijn van de groep; kan niet.

1. Slang heb een werkwoord (transitief, gedateerd):

   Om vocaal te mishandelen of tegen te schreeuwen.

1. Slang heb een werkwoord (archaïsch):

1. Slang heb een zelfstandig naamwoord (UK, dialect):

   Elk lang, smal stuk land; een voorgebergte.

   Voorbeelden:

   'rfquotek Holland'

1. Slang heb een zelfstandig naamwoord (VK, verouderd):

   Een boei die door een veroordeelde aan het been wordt gedragen.

2. Slang heb een zelfstandig naamwoord (UK, verouderd, jargon):

   Een vervalst gewicht of maat.

3. Slang heb een zelfstandig naamwoord (UK, verouderd, jargon):

   Een reizende show, of een van zijn uitvoeringen.

4. Slang heb een zelfstandig naamwoord (UK, verouderd, jargon):

   Een vergunning van een venter.

5. Slang heb een zelfstandig naamwoord (UK, verouderd, jargon):

   Een horlogeketting.

1. Slang heb een werkwoord (transitief, AAVE, MLE):

   Verkopen .

1. Volkstong heb een zelfstandig naamwoord :

   De taal van een volk of een nationale taal.

   Voorbeelden:

   'Een volkstaal van de Verenigde Staten is Engels.'

2. Volkstong heb een zelfstandig naamwoord :

   Alledaagse spraak of dialect, inclusief spreektaal, in tegenstelling tot standaard, literair, liturgisch of wetenschappelijk idioom.

   Voorbeelden:

   'De spreektaal van een straat kan heel anders zijn dan elders.'

3. Volkstong heb een zelfstandig naamwoord :

   Taal die uniek is voor een bepaalde groep mensen; jargon, argot.

   Voorbeelden:

   'Voor mensen van een bepaalde leeftijd kan hiphop-volkstaal net zo goed een vreemde taal zijn.'

4. Volkstong heb een zelfstandig naamwoord (Rooms-katholicisme):

   De inheemse taal van een volk, waarin de woorden van de mis zijn vertaald.

   Voorbeelden:

   'Vaticanum II stond de viering van de mis in de volkstaal toe.'

1. Volkstong als een bijvoeglijk naamwoord :

   Van of met betrekking tot alledaagse taal, in tegenstelling tot standaard, literair, liturgisch of wetenschappelijk idioom.

2. Volkstong als een bijvoeglijk naamwoord :

   Behorend tot het land van je geboorte; de eigen door geboorte of aard; inheems; inheems.

   Voorbeelden:

   'een lokale ziekte'

3. Volkstong als een bijvoeglijk naamwoord (architectuur):

   Van of gerelateerd aan lokale bouwmaterialen en stijlen; niet geïmporteerd.

4. Volkstong als een bijvoeglijk naamwoord (kunst):

   Verbonden met een collectief geheugen; niet geïmporteerd.

Vergelijk woorden:

Vergelijk met synoniemen en verwante woorden:

• jargon versus volkstaal
• jargon versus jargon
• jargon versus jargon
• dialect versus straattaal
• cant vs jargon
• lingua franca versus volkstaal
• dialect versus volkstaal
• idioom versus volkstaal
• jargon versus volkstaal
• jargon versus volkstaal
• jargon versus volkstaal
• gemeenschappelijk versus volkstaal
• alledaags versus volkstaal
• inheems versus volkstaal
• gewoon versus volkstaal
• volkstaal versus vulgair
• informeel versus volkstaal
• folk versus volkstaal