Het verschil tussen Sneak en Steal
Bij gebruik als zelfstandige naamwoorden , sluipen betekent iemand die sluipt, terwijl stelen betekent stelen.
Bij gebruik als werkwoorden , sluipen betekent kruipen of heimelijk gaan, terwijl stelen betekent illegaal, of zonder toestemming van de eigenaar, iets te nemen dat eigendom is van iemand anders.
Sluipen is ook bijvoeglijk naamwoord met de betekenis: vooraf.
kijk hieronder voor de andere definities van Sluipen en Stelen
-
Sluipen heb een zelfstandig naamwoord :
Iemand die sluipt; iemand die heimelijk beweegt om een item of informatie te bemachtigen.
Voorbeelden:
'Mijn kleine broertje is zo'n sluipschutter; gisteren heb ik hem betrapt toen hij in mijn dagboek probeerde te kijken. '
-
Sluipen heb een zelfstandig naamwoord :
Een cheat; een oplichter; een bedrieger
Voorbeelden:
'Ik kan niet geloven dat ik die stiekeme $ 50 voor een kaartje heb gegeven toen ze voor $ 20 aan de voordeur verkochten.'
-
Sluipen heb een zelfstandig naamwoord :
Een informant; een veelbetekenend verhaal.
-
Sluipen heb een zelfstandig naamwoord (verouderd, cricket):
Een bal die zo wordt geworpen dat hij over de grond rolt; een madeliefjessnijder
-
Sluipen heb een zelfstandig naamwoord (ONS):
Een sneaker; een tennisschoen.
-
Sluipen heb een werkwoord (onovergankelijk):
Om te kruipen of heimelijk te gaan; komen of gaan terwijl je probeert om opsporing te vermijden, als een persoon die niet gezien wil worden.
Voorbeelden:
'synoniemen: skulk'
'Hij besloot de keuken binnen te sluipen voor een tweede koekje terwijl zijn moeder aan de lijn was.'
-
Sluipen heb een werkwoord (transitief):
Iets stiekem meenemen zonder toestemming.
Voorbeelden:
'Ik ging een chocolaatje sluipen, maar mijn vader betrapte me.'
-
Sluipen heb een werkwoord (transitief):
Iemand heimelijk iets meenemen.
Voorbeelden:
'Ze vroeg me om haar volgende maand een telefoon te geven.'
-
Sluipen heb een werkwoord (transitief, gedateerd):
Om je te verstoppen, vooral op een gemene of laffe manier.
-
Sluipen heb een werkwoord (onovergankelijk):
(informeel, vooral met aan) Om een autoriteit te informeren over andermans misdrijven; verhalen vertellen; naar gras.
Voorbeelden:
'Als je me besluipt, zal ik je bashen!'
-
Sluipen als een bijvoeglijk naamwoord :
Alvast; vóór publicatie voor het grote publiek.
Voorbeelden:
'Het bedrijf heeft ons een voorproefje gegeven van hun nieuwe elektronische apparaten.'
-
Sluipen als een bijvoeglijk naamwoord :
Op een heimelijke of heimelijke manier.
Voorbeelden:
'Ik heb een voorproefje kunnen krijgen van de gastenlijst.'
-
Stelen heb een werkwoord (transitief):
Illegaal, of zonder toestemming van de eigenaar, iets meenemen dat eigendom is van iemand anders.
Voorbeelden:
'Er zijn drie onvervangbare schilderijen uit de galerie gestolen.'
-
Stelen heb een werkwoord (transitief, van ideeën, woorden, muziek, een blik, krediet, etc.):
Om toe te passen zonder krediet of erkenning te geven.
Voorbeelden:
'Ze hebben mijn idee gestolen voor een biologisch afbreekbare wegwerpverfrisser voor afval.'
-
Stelen heb een werkwoord (transitief):
Om heimelijk of kunstzinnig te krijgen of te bewerkstelligen.
Voorbeelden:
'Hij wierp een blik op de mooie vrouw aan de overkant.'
-
Stelen heb een werkwoord (transitief, informeel):
Aan te schaffen tegen een lage prijs.
Voorbeelden:
'Hij heeft de auto gestolen voor tweeduizend minder dan de boekwaarde.'
-
Stelen heb een werkwoord (transitief):
Om onverwacht de aandacht te trekken in (een entertainment), vooral door de uitstekende artiest te zijn. Meestal gebruikt in de zin de show stelen.
-
Stelen heb een werkwoord (onovergankelijk):
Om stil of stiekem te bewegen.
Voorbeelden:
'Hij sloop de kamer door en probeerde haar niet wakker te maken.'
-
Stelen heb een werkwoord :
Zich clandestien terugtrekken of vervoeren.
-
Stelen heb een werkwoord (transitief, honkbal):
Veilig vooruitgaan naar (een ander honk) tijdens het werpen van een worp, zonder de hulp van een treffer, stap, doorgeschoten bal, wilde worp of verdedigende onverschilligheid.
-
Stelen heb een werkwoord (sport, transitief):
Onteigenen
-
Stelen heb een werkwoord (humoristisch, transitief):
Verwerven; te krijgen
Voorbeelden:
'Wacht even, ik moet een telefoon van kantoor stelen. Ik ben heel snel terug. '
-
Stelen heb een zelfstandig naamwoord :
Stelen.
-
Stelen heb een zelfstandig naamwoord :
Een stuk merchandise verkrijgbaar tegen een zeer aantrekkelijke prijs.
Voorbeelden:
'Voor deze prijs is deze auto een koopje.'
-
Stelen heb een zelfstandig naamwoord (basketbal, ijshockey):
Een situatie waarin een verdedigende speler actief bezit neemt van de bal of puck van het team van de tegenstander.
-
Stelen heb een zelfstandig naamwoord (basketbal):
Een gestolen basis.
-
Stelen heb een zelfstandig naamwoord (curling):
Eindelijk scoren zonder de hamer.
-
Stelen heb een zelfstandig naamwoord (computers):
Een beleid in databasesystemen dat een database volgt en waarmee een transactie op niet-vluchtige opslag kan worden geschreven voordat deze wordt vastgelegd.
Vergelijk woorden:
Zoek het verschilVergelijk met synoniemen en verwante woorden:
- sluipen versus stelen
- doneren versus stelen
- schenken versus stelen
- toekennen versus stelen
- ontvangen versus stelen
- kopen versus stelen
- kopen versus stelen
- verdienen versus stelen
- koopje versus stelen