Het verschil tussen vreemd en vreemd

Bij gebruik als adjectieven , vreemd betekent niet behoren tot of afhankelijk zijn van een ding, terwijl buitenlands betekent gelegen buiten een land of plaats, in het bijzonder de eigen.

Buitenlands is ook zelfstandig naamwoord met de betekenis: een buitenlander: een persoon uit een ander land.

kijk hieronder voor de andere definities van Vreemd en Buitenlands

1. Vreemd als een bijvoeglijk naamwoord :

   Niet behoren tot of afhankelijk zijn van een ding; zonder of buiten een ding; buitenlands

   
   
   

   Voorbeelden:

   'goud scheiden van vreemde materie'

   'Er zijn vreemde stoffen gevonden op mijn kopje water.'

2. Vreemd als een bijvoeglijk naamwoord :

   
   
   

   Niet essentieel of intrinsiek

1. Buitenlands als een bijvoeglijk naamwoord :

   Gelegen buiten een land of plaats, vooral de eigen.

   Voorbeelden:

   'buitenlandse markten''; '' vreemde bodem '

   'Hij bezocht graag buitenlandse steden.'

2. Buitenlands als een bijvoeglijk naamwoord :

   Afkomstig van, kenmerkend voor, behorend tot, of staatsburger zijn van een ander land of plaats dan het land dat wordt besproken.

   Voorbeelden:

   'buitenlandse auto' '; '' vreemd woord ''; '' buitenlandse burger ''; ''buitenlandse handel'

   'Er zijn veel meer buitenlandse studenten in Europa sinds de start van het Erasmus-programma.'

3. Buitenlands als een bijvoeglijk naamwoord :

   Betreft een ander land.

   Voorbeelden:

   'buitenlands beleid''; '' buitenlandse marines '

4. Buitenlands als een bijvoeglijk naamwoord :

   Niet kenmerkend voor of van nature opgenomen door een organisme of systeem.

   Voorbeelden:

   'vreemde entiteit''; ''buitenlandse substantie''; '' vreemd gen ''; '' vreemde soorten '

5. Buitenlands als een bijvoeglijk naamwoord (met '' naar '', voorheen met '' van ''):

   Buitenaards wezen; vreemd.

   Voorbeelden:

   'Het was volkomen vreemd in hun manier van denken.'

6. Buitenlands als een bijvoeglijk naamwoord (verouderd):

   Op afstand gehouden; uitgesloten; verbannen.

7. Buitenlands als een bijvoeglijk naamwoord (VS, staat, _, juridisch):

   Uit een andere staat van de Verenigde Staten, als van een staat van verblijf of oprichting.

8. Buitenlands als een bijvoeglijk naamwoord :

   Behoren tot een andere organisatie, bedrijf etc.

   Voorbeelden:

   'Mijn bank rekent me $ 2,50 aan elke keer dat ik een buitenlandse geldautomaat gebruik.'

9. Buitenlands als een bijvoeglijk naamwoord :

   Buiten, buiten, buiten.

1. Buitenlands heb een zelfstandig naamwoord :

   Een buitenlandse persoon, in het bijzonder: Een buitenlander: een persoon uit een ander land. Een buitenstaander: een persoon uit een andere plaats of groep. Een niet-gildelid.

2. Buitenlands heb een zelfstandig naamwoord (verouderd):

   Een buitenlands schip.

3. Buitenlands heb een zelfstandig naamwoord :

   een bijgebouw.

4. Buitenlands heb een zelfstandig naamwoord :

   Een vreemd gebied, in het bijzonder: een gebied van een gemeenschap dat buiten de wettelijke stads- of parochiegrenzen ligt. Een gebied van een klooster buiten de wettelijke grenzen of dat dienst doet als buitenhof.

5. Buitenlands heb een zelfstandig naamwoord :

   Afkorting voor verschillende uitdrukkingen, waaronder vreemde talen, vreemde delen en buitenlandse dienst.

Vergelijk woorden:

Vergelijk met synoniemen en verwante woorden:

• extra versus vreemd
• buitenaards versus vreemd
• vreemd versus buitenlands
• vreemd versus opdringerig
• overbodig versus overbodig
• extra versus vreemd
• vreemd versus buitenlands
• buitenlands versus overzee
• buitenlands versus internationaal
• binnenlands versus buitenlands
• buitenlands versus inheems
• buitenlands versus inheems
• buitenaards versus buitenlands
• buitenlands versus buitenaards wezen